КАДИШ ЯТОМ
| "Кадиш ятом" произносят только в "миньяне". "Кадиш ятом" ежедневно говорит тот, кто находится в трауре по отцу или по матери, в течение 11 месяцев после их смерти, а так же каждый год в день их кончины. Если у покойного нет детей, которые говорили бы "Кадиш", это делает кто-нибудь из близких родственников; если таких родственников нет, поручают читать "Кадиш" любому человеку, у которого нет отца или матери. "Кадиш ятом" читают четыре раза в день: в "Шахарит" после псалма на соответствующий день недели (в Рош-Ходеш и в период от Рош-Ходеш месяца Элуль до Гошана-Раба – после следующего за ним дополнительного псалма) и после "Алейну"; в "Минху" после "Алейну" и в "Маарив" после "Алейну". |
| Йисгадал вэйискадаш шмэй рабо: (община: омэйн)
Бэолмо ди вро хир’усэй вэямлих малхусэй вэяцмах пурконэй викорэв мэшихэй: (община: омэйн) Бэхайейхэйн увэйеймэйхэйн увэхайей дэхол бэйс йисроэйл бааголо увизман корив вэимру омэйн: (община: омейн. Йеhэй шмэй рабо мэворах лэолам улэолмэй олмайо) Йеhэй шмэй рабо мэворах лэолам улэолмэй олмайо: Йисборэйх вэйиштабах вэйиспоэйр вэйисрэймом вэйиснасэй вэйисhадор вэйисалэ вэйисhалол шмэй дэкудшо брих hу: (община: омэйн) Лээйло мин кол бирхосо вэширосо тушбэхосо вэнэхэмосо даамирон бэолмо вэимру омэйн: (община: омейн) Йеhэй шломо рабо мин шмайо вэхайим тэйвим олэйну вэал кол Йисроэйл вэимру омэйн: (община: омейн) Эйсэ шолэйм (в десять дней раскаяния: hашолэйм) бимрэймов hу яасэ шолэйм олэйну вэал кол Йисроэйл вэимру омэйн: (община: омейн) |